Estudo Atos 2 | Bíblia CCB Online

Selecione o verso para visualizar o 'Aprofundamento'

Livros

Capítulos

Versículo

Versículos
Estudo do Capítulo

Preparando estudo

1.

E, CUMPRINDO-SE o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar;

2.

E de repente veio do céu um som, como de um vento veemente e impetuoso, e encheu toda a casa em que estavam assentados.

3.

E foram vistas por eles línguas repartidas, como que de fogo, as quais pousaram sobre cada um deles.

4.

E todos foram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem.

5.

E em Jerusalém estavam habitando judeus, varões religiosos, de todas as nações que estão debaixo do céu.

6.

E, correndo aquela voz, ajuntou-se uma multidão, e estava confusa, porque cada um os ouvia falar na sua própria língua.

7.

E todos pasmavam e se maravilhavam, dizendo uns aos outros: Pois quê! não são galileus todos esses homens que estão falando?

8.

Como pois os ouvimos, cada um, na nossa própria língua em que somos nascidos?

9.

Partos e medas, elamitas e os que habitam na Mesopotâmia, e Judeia, e Capadócia, Ponto e Ásia,

10.

E Frígia e Panfília, Egito e partes da Líbia, junto a Cirene, e forasteiros romanos, tanto judeus como prosélitos,

11.

Cretenses e árabes, todos os temos ouvido em nossas próprias línguas falar das grandezas de Deus.

12.

E todos se maravilhavam e estavam suspensos, dizendo uns para os outros: Que quer isto dizer?

13.

E outros, zombando, diziam: Estão cheios de mosto.

14.

Pedro, porém, pondo-se em pé com os onze, levantou a sua voz, e disse-lhes: Varões judeus, e todos os que habitais em Jerusalém, seja-vos isto notório, e escutai as minhas palavras.

15.

Estes homens não estão embriagados, como vós pensais, sendo a terceira hora do dia.

16.

Mas isto é o que foi dito pelo profeta Joel:

17.

E nos últimos dias acontecerá, diz Deus, que do meu Espírito derramarei sobre toda a carne; e os vossos filhos e as vossas filhas profetizarão, os vossos mancebos terão visões, e os vossos velhos sonharão sonhos;

18.

E também do meu Espírito derramarei sobre os meus servos e minhas servas naqueles dias, e profetizarão;

19.

E farei aparecer prodígios em cima, no céu: e sinais em baixo na terra, sangue, fogo e vapor de fumo.

20.

O sol se converterá em trevas, e a lua em sangue antes de chegar o grande e o glorioso dia do Senhor;

21.

E acontecerá que todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.

22.

Varões israelitas, escutai estas palavras: A Jesus Nazareno, varão aprovado por Deus entre vós com maravilhas, prodígios e sinais, que Deus por ele fez no meio de vós, como vós mesmos bem sabeis;

23.

A este que vos foi entregue pelo determinado conselho e presciência de Deus, tomando-o vós, o crucificastes e matastes pelas mãos de injustos;

24.

Ao qual Deus ressuscitou, soltas as ânsias da morte, pois não era possível que fosse retido por ela;

25.

Porque dele disse Davi: Sempre via diante de mim o Senhor, porque está à minha direita, para que eu não seja comovido;

26.

Por isso se alegrou o meu coração, e a minha língua exultou; e ainda a minha carne há de repousar em esperança.

27.

Pois não deixarás a minha alma no Hades, nem permitirás que o teu Santo veja a corrupção;

28.

Fizeste-me conhecidos os caminhos da vida; com a tua face me encherás de júbilo.

29.

Varões irmãos seja-me lícito dizer-vos livremente acerca do patriarca Davi, que ele morreu e foi sepultado, e entre nós está até hoje a sua sepultura.

30.

Sendo pois ele profeta, e sabendo que Deus lhe havia prometido com juramento que do fruto de seus lombos, segundo a carne, levantaria o Cristo, para o assentar sobre o seu trono.

31.

Nesta previsão, disse da ressurreição de Cristo: que a sua alma não foi deixada no Hades, nem a sua carne viu a corrupção.

32.

Deus ressuscitou a este Jesus, do que todos nós somos testemunhas.

33.

De sorte que, exaltado pela destra de Deus, e tendo recebido do Pai a promessa do Espírito Santo, derramou isto que vós agora vedes e ouvis.

34.

Porque Davi não subiu aos céus, mas ele próprio diz: Disse o Senhor ao meu Senhor: Assenta-te à minha direita,

35.

Até que ponha os teus inimigos por escabelo de teus pés.

36.

Saiba pois com certeza toda a casa d’Israel que a esse Jesus, a quem vós crucificastes, Deus o fez Senhor e Cristo.

37.

E, ouvindo eles isto, compungiram-se em seu coração, e perguntaram a Pedro e aos demais apóstolos: Que faremos, varões irmãos?

38.

E disse-lhes Pedro: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, para perdão dos pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo;

39.

Porque a promessa vos diz respeito a vós, a vossos filhos, e a todos os que estão longe: a tantos quantos Deus nosso Senhor chamar.

40.

E com muitas outras palavras isto testificava, e os exortava, dizendo: Salvai-vos desta geração perversa.

41.

De sorte que foram batizados os que de bom grado receberam a sua palavra; e naquele dia agregaram-se quase três mil almas;

42.

E perseveravam na doutrina dos apóstolos, e na comunhão, e no partir do pão, e nas orações.

43.

E em toda a alma havia temor, e muitas maravilhas e sinais se faziam pelos apóstolos.

44.

E todos os que criam estavam juntos, e tinham tudo em comum.

45.

E vendiam suas propriedades e fazendas, e repartiam com todos, segundo cada um havia de mister.

46.

E, perseverando unânimes todos os dias no templo, e partindo o pão em casa, comiam juntos com alegria e singeleza de coração,

47.

Louvando a Deus, e caindo na graça de todo o povo. E todos os dias acrescentava o Senhor à igreja aqueles que se haviam de salvar.

Detalhes
Estudo do Versículo

"Como pois os ouvimos cada um na nossa própria língua em que somos nascidos"

Textus Receptus

"Como ouvimos cada homem em nossa própria língua, em que nascemos?"

80%

Dicionário

Sem palavras no dicionário para este versículo

Sem referências para este versículo

Palavra	Qtd. V.T.	Qtd. N.T.	Pesquisar

Preparando estudo

Texto Central

Os ouvintes estrangeiros em Jerusalém expressam surpresa e perplexidade por compreenderem, cada um, a mensagem do Evangelho em suas próprias línguas nativas, falada pelos discípulos.

Explicação Histórica

A expressão 'Como pois os ouvimos' (πῶς ἡμεῖς ἀκούομεν) denota espanto e incompreensão sobre o fenômeno milagroso. 'Cada um' (ἕκαστος) enfatiza a individualidade da experiência de audição e compreensão. 'Na nossa própria língua em que somos nascidos' (τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ ἡμῶν ἐν ᾗ ἐγεννήθημεν) destaca que a compreensão era perfeita e natural, como se estivessem ouvindo em sua língua materna, e não uma interpretação ou uma língua desconhecida. Isso aponta para um fenômeno de xenolalia (falar em línguas estrangeiras conhecidas, mas não aprendidas pelo orador) ou um milagre de audição, onde o Espírito Santo permitia a cada um ouvir na sua própria língua, confirmando a universalidade da mensagem de Deus.

Interpretação Doutrinária

Este evento é um dos pilares da doutrina pentecostal clássica, demonstrando a manifestação sobrenatural do Espírito Santo, que capacita os crentes a transcender barreiras linguísticas para proclamar as 'grandezas de Deus' (Atos 2:11). A experiência de Pentecostes, com o falar em outras línguas, serve como um sinal do batismo com o Espírito Santo, conforme a promessa de Jesus (Atos 1:8), e ilustra a natureza universal da Igreja e a missão de levar o Evangelho a todas as nações (Mateus 28:19).

Aplicação Prática

O cristão deve reconhecer a atualidade do poder do Espírito Santo, buscando o batismo com o Espírito Santo e seus dons para a edificação da Igreja e para o testemunho eficaz do Evangelho. Este versículo nos lembra que Deus pode usar meios sobrenaturais para que Sua Palavra alcance corações diversos, superando qualquer limitação humana na comunicação da fé.

Precauções de Leitura

É crucial evitar a interpretação de que o falar em línguas em Pentecostes foi meramente um evento linguístico natural ou que se tratou de uma capacidade humana de aprender rapidamente novas línguas. A narrativa enfatiza o caráter sobrenatural da manifestação do Espírito. Também se deve evitar isolar este versículo do contexto da efusão do Espírito Santo e da posterior pregação de Pedro, que explicam o propósito do milagre.

Referências Citadas

Atos 2:1-4, Atos 2:5-7, Atos 2:11, Atos 1:8, Mateus 28:19

Copiado com sucesso!