"Que cumpriste com teu servo Davi meu pai o que lhe disseras porque com a tua boca o disseste e com a tua mão o cumpriste como neste dia se vê"
Textus Receptus
"que tem guardado com o teu servo Davi, o meu pai, como lhe prometeste; tu falaste também com a tua boca, e com a tua mão o cumpriste, como é neste dia. "
Salomão reconhece a fidelidade de Deus em cumprir cabalmente as promessas feitas a seu pai, Davi, acerca da linhagem real e da construção do Templo.
Explicação Histórica
O termo hebraico para 'cumpriste' (shamar) indica uma observação atenta e preservação de um compromisso. A contraposição entre 'boca' (a promessa verbal/revelação) e 'mão' (o poder executivo divino) enfatiza a soberania de Deus em realizar exatamente o que foi proferido.
Interpretação Doutrinária
O texto ilustra a doutrina da fidelidade de Deus e a certeza do cumprimento das promessas divinas. Na teologia pentecostal, reafirma que a Palavra de Deus é viva e eficaz, e que Ele é o fiel executor de Seus desígnios na vida daqueles que O servem com obediência.
Aplicação Prática
O cristão deve fortalecer sua fé ao observar como Deus tem sustentado sua vida, confiando que toda promessa contida nas Escrituras será cumprida pelo poder das mãos de Deus no tempo determinado.
Precauções de Leitura
Evite interpretar o texto como uma garantia de benesses materiais automáticas; o foco é a fidelidade de Deus ao Seu pacto e à Sua vontade soberana, e não a um contrato transacional de interesses humanos.