"E do outro fará holocausto conforme ao costume assim o sacerdote por ela fará expiação do seu pecado que pecou e lhe será perdoado"
Textus Receptus
"E ele oferecerá o segundo como oferta queimada conforme o costume; e o sacerdote fará expiação por ele pelo seu pecado, que ele pecou, e ele será perdoado. "
O sacerdote realizava a expiação pelo pecado cometido através do sacrifício de um animal, assegurando o perdão para o pecador.
Explicação Histórica
A expressão 'holocausto' (em hebraico, 'olah') refere-se a um sacrifício onde o animal era completamente consumido pelo fogo no altar, ascendendo como 'fumaça' a Deus. 'Conforme ao costume' (em hebraico, 'mishpat') indica a observância das leis e rituais estabelecidos. 'Expiação' (em hebraico, 'kaphar') significa cobrir ou propiciar, indicando o ato de anular a culpa pelo pecado. 'Seu pecado que pecou' é uma redundância enfática comum na linguagem hebraica para sublinhar a realidade do pecado cometido.
Interpretação Doutrinária
Este versículo ilustra a doutrina bíblica da expiação pelo sangue, que é central na teologia da CCB. Ele aponta para a necessidade de um sacrifício para a remissão dos pecados e prenuncia o sacrifício perfeito de Jesus Cristo, o Cordeiro de Deus, que efetuou a expiação eterna pelos pecados da humanidade. A mediação do sacerdote também reflete o sacerdócio de Cristo e o papel da Igreja na proclamação do evangelho.
Aplicação Prática
Todo cristão deve reconhecer a gravidade do pecado e a necessidade de perdão através de Cristo. A expiação realizada no Antigo Testamento aponta para o sacrifício vicário de Jesus, que nos purifica de todo pecado. Devemos viver em santificação, buscando o perdão constante através da confissão e do sacrifício de Cristo, e testemunhar desta salvação.
Precauções de Leitura
Evitar interpretar este versículo isoladamente, como se os sacrifícios do Antigo Testamento tivessem poder intrínseco de perdoar pecados sem referência ao sacrifício vindouro de Cristo. Não aplicar estes rituais literais à prática cristã moderna, mas entender seu valor tipológico e profético.