"Ora estava a casa cheia de homens e mulheres e também ali estavam todos os príncipes dos filisteus e sobre o telhado havia alguns três mil homens e mulheres que estavam vendo brincar Sansão"
Textus Receptus
"Ora, a casa estava repleta de homens e mulheres; e todos os senhores dos filisteus lá estavam; e havia sobre o telhado cerca de três mil homens e mulheres, que observavam enquanto Sansão os divertia. "
O versículo descreve a multidão reunida na casa e no telhado para observar Sansão, evidenciando a magnitude do evento e a presença de todos os líderes filisteus.
Explicação Histórica
O texto descreve a casa (naos - templo ou casa religiosa) e o telhado (geresh - terraço ou beiral) como locais de grande concentração de pessoas, 'homens e mulheres'. A menção de 'todos os príncipes dos filisteus' indica a importância do evento e a presença da elite governante. 'Alguns três mil' (shalosh 'eleph) é uma expressão que denota um grande número, possivelmente uma estimativa ou um número aproximado, e não necessariamente exato, de espectadores que estavam no terraço para observar Sansão ('samas' - espiar, observar com entretenimento ou escárnio).
Interpretação Doutrinária
O versículo demonstra como Deus pode usar até mesmo um servo decaído para cumprir Seus propósitos soberanos de juízo contra Seus inimigos. A reunião dos filisteus para zombar de Sansão, sem saber que ele seria o instrumento de sua própria destruição, ilustra a cegueira espiritual daqueles que se opõem ao povo de Deus. A palavra de Deus se cumpre, mesmo em circunstâncias inesperadas, reafirmando a soberania divina sobre a história.
Aplicação Prática
Devemos reconhecer que Deus tem controle sobre todas as coisas e pode usar qualquer situação, por mais sombria que pareça, para Seus fins. Mesmo em meio à perseguição e ao sofrimento, a fé pode ser um instrumento de testemunho e de juízo contra as forças do mal. Devemos nos manter vigilantes e buscar a santificação para não cair em tentação, mas confiar que Deus honrará Seu nome.
Precauções de Leitura
Não isolar este versículo do contexto maior da vida de Sansão e do propósito de Deus. Evitar interpretar o 'três mil' como um número exato, mas como uma indicação de uma multidão considerável. Não usar a queda de Sansão para justificar o pecado, mas como um alerta sobre as consequências da desobediência, mesmo para servos de Deus.