"Porque o Senhor é o nosso Deus ele é o que nos fez subir a nós e a nossos pais da terra do Egito da casa da servidão e o que tem feito estes grandes sinais aos nossos olhos e nos guardou por todo o caminho que andamos e entre todos os povos pelo meio dos quais passamos"
Textus Receptus
"pois o SENHOR, nosso Deus, é quem trouxe a nós e a nossos pais da terra do Egito, da casa do cativeiro, e quem fez aqueles grandes sinais à nossa vista, e nos preservou em todo o caminho pelo qual andamos, e no meio de todos os povos pelos quais passamos; "
O Senhor é o único Deus verdadeiro, que libertou Israel da escravidão e os guiou milagrosamente.
Explicação Histórica
O versículo reafirma a identidade de Deus como 'o nosso Deus', um título de aliança. A expressão 'nos fez subir' (Hebreu: 'alah) refere-se especificamente ao êxodo do Egito, um ato de livramento divino. 'Grandes sinais' (Hebreu: 'othoth gedolot) aponta para os milagres que Deus realizou durante o êxodo e a peregrinação no deserto. 'Nos guardou' (Hebreu: shamar) indica a proteção contínua de Deus.
Interpretação Doutrinária
Este versículo é um testemunho da soberania de Deus e de Sua fidelidade para com Seu povo escolhido. Ele demonstra a doutrina de que Deus é um Deus salvador e redentor, que intervém na história para cumprir Suas promessas. A menção de 'grandes sinais' também alude à manifestação do poder de Deus, um conceito central no pentecostalismo clássico, que crê na atualidade dos dons espirituais e na intervenção divina.
Aplicação Prática
Devemos sempre relembrar e testemunhar os atos poderosos de Deus em nossas vidas e na história da Igreja. Assim como Israel foi chamado a lembrar seu livramento do Egito, somos chamados a lembrar a salvação que recebemos por meio de Jesus Cristo e a confiar na proteção e provisão contínuas de Deus em nossa jornada.
Precauções de Leitura
Evitar interpretar este versículo isoladamente, separando-o do contexto da aliança e do chamado à obediência que Josué apresenta. Não usar os 'grandes sinais' como base para buscar experiências místicas desconectadas da Palavra de Deus ou da santificação.