O Sinédrio aceitou o conselho de Gamaliel, açoitou os apóstolos e os proibiu de pregar em nome de Jesus antes de libertá-los.
Explicação Histórica
'Concordaram com ele' refere-se à aceitação do conselho prudente de Gamaliel (Atos 5:34-39). O ato de 'açoitado' (do grego 'déirantes') indica uma punição física severa, usando chicotes ou varas, visando infligir dor e humilhação. A ordem para 'não falassem no nome de Jesus' proibia expressamente a pregação e invocação da autoridade de Cristo, cujo 'nome' representa sua pessoa e sua obra redentora.
Interpretação Doutrinária
A perseguição sofrida pelos apóstolos ilustra a oposição que o Evangelho sempre enfrentará, mas também a capacitação divina para perseverar. O açoitamento e a proibição não impediram a continuidade da pregação (Atos 5:41-42), demonstrando a soberania de Deus sobre as autoridades humanas e a inabalável convicção dos servos de Cristo em sua missão. A insistência em não falar no 'nome de Jesus' reforça a centralidade de Cristo na mensagem pentecostal, por Ele se manifestarem a salvação e os dons espirituais, e a primazia da obediência a Deus sobre a obediência aos homens (Atos 5:29).
Aplicação Prática
Os cristãos devem estar preparados para enfrentar perseguições ou proibições ao testemunhar de Jesus. É fundamental manter a fidelidade à Palavra e a Cristo, buscando a força do Espírito Santo para perseverar e continuar anunciando o Evangelho, lembrando que a obediência a Deus deve sempre prevalecer sobre a obediência humana.
Precauções de Leitura
Não se deve interpretar este versículo como um encorajamento para buscar o martírio imprudentemente, mas como um modelo de firmeza na fé e obediência a Deus frente à oposição. A ênfase é na fidelidade inegociável à mensagem do Evangelho, e não na provocação deliberada do sofrimento.