"Também os filhos do Queneu sogro de Moisés subiram da cidade das palmeiras com os filhos de Judá ao deserto de Judá que está ao sul de Arade e foram e habitaram com o povo"
Textus Receptus
"E os filhos do queneu, sogro de Moisés, subiram da cidade das palmeiras com os filhos de Judá para o deserto de Judá, que fica ao sul de Arade; e eles foram e habitaram no meio do povo. "
Os Queneus, aparentados de Moisés, migraram e se estabeleceram com os Juditas no deserto meridional de Judá.
Explicação Histórica
O termo 'Queneu' (קֵינִי, Qeniy) refere-se a uma tribo descendente de Hobabe, sogro de Moisés (Êxodo 3:1; Juízes 4:11). 'Cidade das palmeiras' (יְרִיחוֹ, Yeriho) é Jericó. O 'deserto de Judá' (מִדְבַּר יְהוּדָה, Midbar Yehudah) é a região árida ao sul. A expressão 'habitaram com o povo' (וַיֵּשֶׁב, vayeshev) indica uma coexistência e integração.
Interpretação Doutrinária
O texto ilustra a providencial união de povos sob a liderança de Judá, confirmando a expansão do povo de Deus na terra prometida. A inclusão dos Queneus, parentes de Moisés (que serviu como mediador da lei), sugere a integração de elementos que respeitavam a aliança divina, mesmo fora das linhagens israelitas diretas, sob a égide da tribo escolhida.
Aplicação Prática
Os cristãos devem buscar a comunhão e a cooperação com outros que compartilham a mesma fé e buscam viver segundo a Palavra de Deus, independentemente de suas origens. A unidade no corpo de Cristo é essencial para a expansão do Reino e o testemunho ao mundo.
Precauções de Leitura
Evitar a interpretação de que os Queneus foram totalmente absorvidos, ou que a referência a 'sogro de Moisés' confira algum privilégio espiritual especial, dissociado da fé em Deus. A referência a Jericó (a cidade conquistada em Josué) pode ser um ponto de referência geográfico, não necessariamente indicando residência permanente ali após a conquista.