"E conheciam-no pois era ele o que se assentava a pedir esmola à porta Formosa do templo e ficaram cheios de pasmo e assombro pelo que lhe acontecera"
Textus Receptus
"e reconheceram ser ele o que se assentava a pedir esmola à porta Formosa do templo; eles ficaram cheios de admiração e assombro pelo que lhe acontecera."
O povo reconheceu o homem que fora aleijado de nascença e pedia esmolas na porta do Templo, e sua reação ao milagre foi de profundo espanto e admiração.
Explicação Histórica
'Conheciam-no' (ἐπεγίνωσκον - epigínoskon) indica um reconhecimento prévio e contínuo, denotando que o homem era uma figura familiar no Templo. A 'porta Formosa' (πύλην τὴν ὡραίαν - pylen ten horaian) era um local público e estratégico para a mendicância. 'Cheios de pasmo e assombro' (ἐπλήσθησαν θάμβους καὶ ἐκστάσεως - eplēsthesan thambous kai ekstaséōs) expressa uma mistura intensa de admiração, choque e êxtase, mostrando a incredulidade e o impacto emocional da cura repentina e completa.
Interpretação Doutrinária
A reação da multidão atesta a manifestação visível do poder de Deus através de Seus servos, confirmando a doutrina da atualidade dos dons espirituais e milagres. O 'pasmo e assombro' são respostas naturais à intervenção divina, que servem para glorificar a Deus e autenticar a mensagem do Evangelho, demonstrando que o Espírito Santo opera por meio daqueles que creem, como visto no Pentecoste (Atos 2).
Aplicação Prática
O cristão deve estar atento às manifestações do poder de Deus em sua vida e na igreja, cultivando um coração receptivo e admirado diante das obras divinas. É um convite a buscar a Deus para que Sua glória seja manifesta, inspirando fé e testemunho em um mundo que precisa ver e crer em Seu poder transformador.
Precauções de Leitura
Deve-se evitar interpretar este pasmo como mera curiosidade sensacionalista. O foco não é na espetacularidade do milagre em si, mas em como ele aponta para a glória de Deus e valida a pregação do Evangelho. Não se deve buscar o milagre para autoafirmação, mas como um meio para que Cristo seja exaltado.