"Então eu descerei e ali falarei contigo e tirarei do espírito que está sobre ti e o porei sobre eles e contigo levarão o cargo do povo para que tu só o não leves"
Textus Receptus
"E eu descerei, e ali falarei contigo, e tirarei do espírito que está sobre ti, e o colocarei sobre eles; e eles levarão contigo a carga do povo, para que não a leves sozinho. "
Deus promete a Moisés que descerá para falar com ele e compartilhará do Seu Espírito com setenta anciãos para ajudá-lo a carregar o fardo do povo de Israel.
Explicação Histórica
O verbo 'descerei' ( 'rd' ), traduzido do hebraico, indica uma manifestação visível ou uma comunicação direta de Deus. 'Tirarei do espírito que está sobre ti' ( 'm'šh rûḥôk' ) refere-se ao Espírito de Deus que capacita Moisés para a liderança. Deus não retira o Espírito de Moisés, mas o multiplica, 'o porei sobre eles' ( 'nttî mîmmennû' ), distribuindo a autoridade e a capacidade de governar entre os setenta. 'Levarão o cargo do povo' ( 'śā'û 'immḵā meśā' ) significa compartilhar a responsabilidade e o peso administrativo.
Interpretação Doutrinária
Este evento demonstra a soberania de Deus em escolher e capacitar líderes através do Seu Espírito. A manifestação do Espírito sobre os setenta anciãos ilustra o princípio de que Deus provê recursos e ajuda para aqueles que Ele chama para Sua obra, conforme ocorre na igreja com a distribuição dos dons espirituais e a capacitação para o serviço (1 Coríntios 12). Também ressalta a importância da cooperação e do ministério compartilhado na liderança.
Aplicação Prática
O cristão deve reconhecer que a liderança e o serviço na obra de Deus são responsabilidades delegadas e capacitadas pelo Espírito Santo. Devemos buscar a cooperação em nossas igrejas e comunidades, compartilhando as cargas e responsabilidades, e confiando que Deus capacita aqueles que Ele unge para o ministério, evitando a sobrecarga individual.
Precauções de Leitura
É um erro interpretar que o Espírito de Deus pode ser 'dividido' ou que Moisés perdeu parte do seu unção. A intenção divina foi a de expandir a capacidade de liderança através da multiplicação da capacitação espiritual, não da sua diminuição. Além disso, não se deve generalizar que todos os líderes recebem a mesma medida ou tipo de capacitação divina.