"E dizeis Por quê porque o Senhor foi testemunha entre ti e a mulher da tua mocidade com a qual tu foste desleal sendo ela a tua companheira e a mulher do teu concerto"
Textus Receptus
"Ainda dizeis: Por quê? Porque o SENHOR tem sido testemunha entre ti e a esposa da tua juventude, contra a qual tens agido traiçoeiramente, sendo ela a tua companheira, e a esposa do teu pacto."
Deus repreende os homens de Judá por sua infidelidade conjugal, lembrando-os do pacto sagrado estabelecido no casamento.
Explicação Histórica
O versículo destaca a seriedade do casamento como um 'concerto' (hebraico: 'berit'), uma aliança solene diante de Deus, que foi testemunha do compromisso. A expressão 'mulher da tua mocidade' refere-se à primeira esposa, geralmente contraída em tenra idade, e a 'companheira' (hebraico: 'chaberah') denota intimidade e parceria. 'Foste desleal' (hebraico: 'bagadat') significa trair, agir com perfídia, violar a confiança.
Interpretação Doutrinária
Este texto reforça a santidade do matrimônio como uma instituição divina, um pacto sagrado que reflete a fidelidade de Deus para com Seu povo. A infidelidade conjugal é vista como uma transgressão grave contra a lei de Deus e um quebrantamento da aliança estabelecida perante o Senhor, o que aponta para a necessidade de santidade em todos os relacionamentos.
Aplicação Prática
Os casados devem honrar e ser fiéis ao seu cônjuge, lembrando-se do compromisso feito perante Deus. A santificação do casamento é um dever do cristão, buscando manter a pureza e a fidelidade em todas as etapas da vida a dois.
Precauções de Leitura
Evitar interpretar este versículo como uma justificativa para o divórcio em casos de abuso ou abandono, embora o contexto aqui critique o divórcio por motivos triviais. Não deve ser usado para justificar a poligamia ou relacionamentos fora do casamento instituído por Deus.