"Porém ao povo Josué tinha dado ordem dizendo Não gritareis nem fareis ouvir a vossa voz nem sairá palavra alguma da vossa boca até ao dia que eu vos diga Gritai Então gritareis"
Textus Receptus
"E Josué havia ordenado ao povo, dizendo: Vós não gritareis, nem fareis qualquer ruído com a vossa voz, tampouco sairá da vossa boca qualquer palavra até o dia em que eu vos ordenar a gritar; então gritareis."
Josué instruiu o povo de Israel a permanecer em silêncio absoluto, sem emitir qualquer som, até o momento designado por ele para que gritassem.
Explicação Histórica
O comando 'Não gritareis, nem fareis ouvir a vossa voz, nem sairá palavra alguma da vossa boca' (em hebraico, 'lo teru'a, v'lo yishma qolchem, v'lo yitsei mi-pichem devar') é uma proibição enfática contra qualquer ruído humano. 'Gritar' (ru'a) aqui se refere a um clamor de guerra ou celebração, e 'fazer ouvir a voz' (lishmo'a qol) abrange qualquer som audível. A proibição de 'palavra' (devar) sugere silêncio total. A instrução 'Gritai' (ru'u) no momento certo, significa um clamor ordenado e poderoso.
Interpretação Doutrinária
Este evento demonstra a soberania de Deus sobre as nações e o poder de Sua intervenção divina, que não depende da força militar humana, mas da obediência. Reforça a doutrina da fé e da obediência como essenciais para a vitória e para o cumprimento das promessas de Deus, salientando que a glória pertence somente a Ele. A estratégia incomum ressalta a necessidade de confiar nas instruções divinas, mesmo quando parecem ilógicas.
Aplicação Prática
Os cristãos são chamados a obedecer às instruções de Deus, mesmo quando estas desafiam a lógica humana. A confiança na direção divina, demonstrada através da fé e do silêncio expectante, precede a manifestação do poder de Deus em nossas vidas e na obra do evangelho.
Precauções de Leitura
Não se deve interpretar o silêncio como uma proibição universal de toda expressão vocal na adoração ou na vida cristã. A aplicação deve focar na obediência específica ao comando divino e no tempo determinado por Deus, e não em um ascetismo radical ou no silêncio literal em todas as circunstâncias.