"E disse o Senhor Destruirei de sobre a face da terra o homem que criei desde o homem até ao animal até ao réptil e até à ave dos céus porque me arrependo de os haver feito"
Textus Receptus
"E o SENHOR disse: Eu destruirei o homem a quem criei da face da terra; tanto o homem quanto o animal, e a coisa rastejante, e as aves do céu; pois me arrependi de havê-los feito."
Deus decreta o julgamento universal sobre a criação corrompida pelo pecado humano, revelando Sua justiça diante da maldade generalizada.
Explicação Histórica
A expressão 'me arrependo' (do hebraico 'nacham') não sugere uma mudança de vontade ou erro de Deus, mas um antropopatismo que descreve a dor e o pesar divino diante da deturpação da Sua obra perfeita pela iniquidade humana.
Interpretação Doutrinária
O texto ilustra a santidade de Deus e a seriedade do pecado, reafirmando que a rebelião humana traz juízo, enquanto a graça divina preserva um remanescente (Noé) conforme o plano de salvação.
Aplicação Prática
O crente deve viver em constante arrependimento e temor, reconhecendo que Deus não tolera a impiedade e que a salvação hoje é encontrada somente por meio da fé em Jesus Cristo.
Precauções de Leitura
Deve-se evitar a interpretação de que o arrependimento divino implica uma falha na presciência ou na natureza imutável de Deus; é uma figura de linguagem para expressar Sua justa indignação contra o mal.