"Foi-se Esaú a Ismael e tomou para si por mulher além das suas mulheres a Maalate filha de Ismael filho de Abraão irmã de Nebaiote"
Textus Receptus
"então, foi Esaú a Ismael, e tomou para ser sua esposa, além das mulheres que ele tinha, a Maalate filha de Ismael, filho de Abraão, irmã de Nebaiote."
Esaú busca fortalecer seus laços familiares e sociais ao casar-se com uma descendente de Ismael, tentando corrigir a desaprovação de seus pais quanto aos seus casamentos anteriores.
Explicação Histórica
O termo 'tomou para si por mulher, além das suas mulheres' indica uma tentativa de conciliação incompleta, pois Esaú mantém suas esposas cananeias que causavam amargura a seus pais. A identificação de Maalate como filha de Ismael sublinha a tentativa de Esaú de alinhar-se à linhagem de Abraão, embora fora da linhagem da promessa.
Interpretação Doutrinária
A conduta de Esaú ilustra a tentativa humana de alcançar a bênção de Deus ou a aprovação divina por esforço próprio e méritos da carne, ignorando a soberana eleição de Deus que repousa sobre Jacó. A doutrina da salvação e da graça ensina que não é por esforços ou linhagens naturais que alcançamos a Deus, mas pela fé e obediência ao Seu chamado.
Aplicação Prática
O cristão deve buscar a aprovação de Deus por meio da obediência sincera e da santificação, e não tentar realizar a vontade divina através de arranjos humanos ou compromissos que desonram a fé.
Precauções de Leitura
Deve-se evitar ler este versículo como um apoio à poligamia ou como uma forma eficaz de obter o favor de Deus; trata-se de um relato histórico da persistente carnalidade de Esaú, que não compreendia a natureza espiritual da bênção patriarcal.