"E o pai da moça dirá aos anciãos Eu dei minha filha por mulher a este homem porém ele a aborreceu"
Textus Receptus
"e o pai da donzela dirá aos anciãos: Dei minha filha a este homem como esposa, e ele a odeia;"
65%
Dicionário
Sem referências para este versículo
Palavra
Qtd. V.T.
Qtd. N.T.
Pesquisar
Preparando estudo
Texto Central
Este versículo descreve a acusação formal de um pai contra o genro que supostamente rejeitou sua filha, apresentada diante das autoridades locais (anciãos).
Explicação Histórica
O termo hebraico 'aborreceu' (sāʿaṭ) sugere forte aversão, desprezo ou repúdio, indo além de uma mera discordância. O pai atua como representante legal e protetor da honra de sua filha, apresentando a queixa aos 'anciãos', que eram as autoridades judiciais e administrativas em nível local.
Interpretação Doutrinária
A lei demonstra a importância dada por Deus à instituição do casamento, à honra familiar e à justiça. O papel do pai em defender sua filha reflete a responsabilidade de proteger os vulneráveis e a necessidade de que os compromissos matrimoniais sejam honrados. A lei estabelece um procedimento para lidar com a quebra de confiança e o potencial abandono dentro do casamento.
Aplicação Prática
Os cristãos devem zelar pela santidade do casamento e pela honra mútua entre os cônjuges. Em caso de conflitos ou acusações graves, a abordagem deve ser justa, buscando a verdade e a reconciliação, sempre com a orientação dos princípios bíblicos e, se necessário, o conselho de líderes espirituais maduros.
Precauções de Leitura
Este versículo não deve ser interpretado isoladamente para justificar acusações apressadas ou para desvalorizar o compromisso matrimonial. A lei mosaica, neste contexto, tratava de questões específicas daquela sociedade e deve ser compreendida sob a luz do amor e da justiça de Cristo, que aperfeiçoou a lei.