"Assim diz o Senhor Por três transgressões de Judá e por quatro não retirarei o castigo porque rejeitaram a lei do Senhor e não guardaram os seus estatutos antes se deixaram enganar por suas próprias mentiras após as quais andaram seus pais"
Textus Receptus
"Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Judá, e por quatro, não retirarei o seu castigo, pois eles desprezaram a lei do SENHOR, e não guardaram os seus mandamentos; e suas mentiras os enganaram, após as quais andaram seus pais; "
Deus declara que o castigo contra Judá por suas transgressões não será retirado, pois eles rejeitaram Sua lei e seguiram falsidades.
Explicação Histórica
A expressão 'Por três transgressões, e por quatro' (em hebraico, 'shalosh...' e 'shalosh...') é uma forma idiomática hebraica que indica uma multiplicidade de pecados, enfatizando que a transgressão é frequente e grave. 'Rejeitaram a lei do Senhor' (torat YHWH) refere-se à Torá, a instrução divina e os mandamentos. 'Mentiras' (shav) aponta para ídolos vazios, enganos e falsidades que substituíram a verdade de Deus. 'Andaram seus pais' indica a continuidade do pecado geracional.
Interpretação Doutrinária
O versículo demonstra a justiça e a santidade de Deus, que não pode tolerar o pecado e a rebeldia contínuos. Ele reforça a doutrina da responsabilidade individual e coletiva diante de Deus, e a consequência da rejeição da Sua Palavra e Seus estatutos. A menção de 'mentiras' aponta para a idolatria e a apostasia, que são contrárias à fé verdadeira e à santificação pessoal.
Aplicação Prática
Os crentes devem permanecer firmes na obediência à Palavra de Deus, guardando Seus estatutos e rejeitando quaisquer enganos, mentiras ou falsas doutrinas que contrariem a verdade bíblica. A santificação pessoal e a perseverança na fé são essenciais para evitar o juízo e permanecer na graça de Deus.
Precauções de Leitura
Evitar interpretar a expressão 'três e por quatro' como uma contagem literal exata, mas como uma hipérbole para indicar gravidade e repetição do pecado. Não isolar Judá, mas entender o contexto mais amplo do juízo divino sobre as nações pecadoras.