"Assim diz o Senhor Por três transgressões dos filhos de Amom e por quatro não retirarei o castigo porque fenderam as grávidas de Gileade para dilatarem os seus termos"
Textus Receptus
"Assim diz o SENHOR: Por três transgressões dos filhos de Amom, e por quatro, não retirarei o seu castigo, pois eles rasgaram ao meio as grávidas de Gileade, para que eles pudessem ampliar as suas fronteiras;"
Deus declara que punirá os amonitas por suas crueldades específicas contra mulheres grávidas, sem reter Seu juízo por causa da gravidade de seus pecados.
Explicação Histórica
A expressão 'Por três transgressões... e por quatro' (em hebraico, 'shalosh p'shot v'et-revi'im') é uma figura de linguagem hebraica (poliptoto) usada para enfatizar a multiplicidade e a gravidade dos pecados de uma nação, indicando que o limite da paciência de Deus foi ultrapassado. 'Fenderam' (em hebraico, 'la-baqa'a') refere-se a um ato de violência brutal, rasgar ou dilacerar. 'Grávidas de Gileade' aponta para a crueldade extrema contra mulheres em estado avançado de gestação. 'Para dilatarem os seus termos' (em hebraico, 'lema'an har'chiv et-tsel'am') pode referir-se a abrir seus ventres ou a expandir seus limites territoriais através de conquista brutal, mas o contexto sugere mais a crueldade física.
Interpretação Doutrinária
O versículo demonstra a justiça e a santidade de Deus, que não tolera a impiedade e a crueldade, mesmo de nações estrangeiras. Ele reafirma que Deus é soberano e julga as nações e os indivíduos por suas ações, especialmente aquelas que violam a dignidade humana e a santidade da vida. A persistência no mal (representada pelo 'três e quatro') atrai o juízo divino, corroborando a doutrina da responsabilidade individual e coletiva perante Deus.
Aplicação Prática
Este texto nos adverte sobre a gravidade do pecado e a importância de não persistirmos em transgressões contra Deus e contra o próximo. A crueldade e a violência são abomináveis aos olhos de Deus, e devemos buscar a santificação, refletindo o amor e a misericórdia divinos em nossas atitudes.
Precauções de Leitura
Não se deve interpretar a expressão 'três e quatro' como uma fórmula mágica ou um limite temporal, mas sim como uma figura de linguagem que denota a intensidade e a reiteração do pecado. O julgamento contra os amonitas não deve ser visto como uma justificativa para a violência ou o ódio étnico hoje, mas como um lembrete da responsabilidade divina sobre a iniquidade.