"E repousará sobre ele o espírito do Senhor o espírito de sabedoria e de inteligência o espírito de conselho e de fortaleza o espírito de conhecimento e de temor do Senhor"
Textus Receptus
"E o Espírito do SENHOR repousará sobre ele. O espírito de sabedoria e entendimento, o espírito de conselho e poder, o espírito de conhecimento e de temor do SENHOR;"
O Espírito Santo repousará sobre o Messias, capacitando-o com dons divinos para o Seu ministério terreno.
Explicação Histórica
O verbo hebraico 'nuach' (נוּחַ) significa 'repousar' ou 'assentar-se', indicando uma permanência e habitação plena. A lista de espíritos descreve qualidades do Espírito de Deus: 'sabedoria' (chokmah - חָכְמָה), 'inteligência' (binah - בִּינָה), 'conselho' (etsah - עֵצָה), 'fortaleza' (gevurah - גְּבוּרָה), 'conhecimento' (da'ath - דַּעַת) e 'temor do Senhor' (yirat Adonai - יִרְאַת יהוה). A septuaginta traduz 'temor do Senhor' como 'piedade' (eusebeia - εὐσέβεια).
Interpretação Doutrinária
Este texto é fundamental para a doutrina da divindade de Cristo e da Trindade, demonstrando que o Espírito Santo agiria de forma especial sobre o Filho de Deus. As qualidades atribuídas ao Espírito que repousam sobre o Messias são essenciais para a obra redentora, a pregação do Evangelho e a santificação dos crentes. Consolida a crença na plenitude dos dons espirituais e na capacitação divina para o serviço a Deus.
Aplicação Prática
Assim como o Espírito Santo capacitou Cristo, Ele também habita e capacita os crentes para viverem uma vida de santidade, sabedoria e temor a Deus. Devemos buscar o enchimento do Espírito Santo para sermos testemunhas eficazes de Cristo e para entendermos a vontade de Deus.
Precauções de Leitura
Evitar a interpretação de que estes 'espíritos' são entidades separadas de Deus; são atributos ou manifestações do único Espírito Santo. Não isolar o versículo, mas compreendê-lo no contexto da promessa messiânica e da obra do Espírito na vida de Cristo e dos crentes.
Referências Citadas
Isaías 11:1, Mateus 3:16, João 1:32-34, Atos 10:38